Oración , Preghiera , Priére , Prayer , Gebet , Oratio, Oração de Jesus

http://www.midbar.it/images/home_1_00.jpg  
CATECISMO DA IGREJA CATÓLICA:
2666. Mas o nome que tudo encerra é o que o Filho de Deus recebe na sua encarnação: JESUS. O nome divino é indizível para lábios humanos mas, ao assumir a nossa humanidade, o Verbo de Deus comunica-no-lo e nós podemos invocá-lo: «Jesus», « YHWH salva» . O nome de Jesus contém tudo: Deus e o homem e toda a economia da criação e da salvação. Rezar «Jesus» é invocá-Lo, chamá-Lo a nós. O seu nome é o único que contém a presença que significa. Jesus é o Ressuscitado, e todo aquele que invocar o seu nome, acolhe o Filho de Deus que o amou e por ele Se entregou.
2667. Esta invocação de fé tão simples foi desenvolvida na tradição da oração sob as mais variadas formas, tanto no Oriente como no Ocidente. A formulação mais habitual, transmitida pelos espirituais do Sinai, da Síria e de Athos, é a invocação: «Jesus, Cristo, Filho de Deus, Senhor, tende piedade de nós, pecadores!». Ela conjuga o hino cristológico de Fl 2, 6-11 com a invocação do publicano e dos mendigos da luz (14). Por ela, o coração sintoniza com a miséria dos homens e com a misericórdia do seu Salvador.
2668. A invocação do santo Nome de Jesus é o caminho mais simples da oração contínua. Muitas vezes repetida por um coração humildemente atento, não se dispersa num «mar de palavras», mas «guarda a Palavra e produz fruto pela constância». E é possível «em todo o tempo», porque não constitui uma ocupação a par de outra, mas é a ocupação única, a de amar a Deus, que anima e transfigura toda a acção em Cristo Jesus.

Arquivo do blogue

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

Father Paisios the Athonite: Guidance about the Jesus Prayer a simple way for ceaseless prayer

 http://www.orthodoxprayer.org/Images/Paisios.jpeg
 

An Excerpt from With Elder Porphyrios: A Spiritual Child Remembers

Download pdf

We also think that it would be good to add a relevant text by the blessed and very well-known monk Paisios, the Athonite, who recently slept in the Lord (12/7/1994). He wrote this text c. 1975, as a letter to someone, who had asked him about it. He gave it to a visitor to post in an open envelope and gave him permission to read it and to keep a copy. This visitor gave it to us and we hope that Elder Paisios will no longer have an objection to us publishing it for the spiritual benefit of many and as proof that experienced Elders agree that the prayer of the heart is not subject to measurement and subjugation.
We present the text as given:
"Guidance about the Jesus Prayer,
A simple way for ceaseless prayer, if you want to you can use it too, which probably helps simple people who cannot get the true meaning of the neptic Holy Fathers, and run the risk of delusion.
Begin with Humility
Some (unfortunately) do not set the goal of putting off the old man (repentance, humility, and asceticism as a way of helping the sanctification of the soul) with a deep sense of their sinfulness. Then, they would naturally feel the need for Gods mercy, saying "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me," often. This with pain in their heart and then the feeling of the sweetness of divine comfort of the most Sweet Christ within their heart.
But unfortunately some people (as I mentioned) start off with a dry ascetic practice and seek after divine pleasure and lights and continually multiply their prayer-ropes and are sanctified by their calculation, reaching that conclusion (about their sanctity) from the mathematical reckoning of the greater amount of prayer-ropes they say.
They also (naturally) make footstools to the exact inch and all the other things, the bending of the head towards the heart. They regulate their breath and whatever else the watchful Saint Kallistuses and Gregorys of the Philokalia say. Then they create the false sensation that they are somewhere near the measure of those Saints.
From the moment they believe that thought, the tangalaki (the demon) immediately appears and sets up a television for them (with their fantasies) and devilish prophecies etc. of delusion follow.
For this reason, only certainty is repentance and let every spiritual edifice be built upon it and let us continually seek repentance from God and nothing else except that.
We should not ask for lights or miracles, or prophecies, or gifts of the Spirit, only for repentance. Repentance brings humility; humility will bring grace from God, because grace always goes to the humble, of necessity. Therefore, repentance is necessary for our salvation and when we have it, the grace of God will come and it will teach us what we need to do for salvation even of our fellows too, if it is necessary.
Say it Sincerely from the Heart many times.
In this way, which I mentioned (feeling the great need for Gods mercy), we will say the Jesus Prayer many times with our whole heart and we will feel, as I mentioned, the sweetness of divine comfort of the most sweet Jesus within our heart. The heart will (then) have our nous in tight embrace, as well as our whole being.
Then, and only then, will prayer not be tiring, but rather it will give rest, because we have grasped the true meaning of it. Only then do we pray without putting pressure on ourselves, but we are pressurized by our sense of honor and dignity (philotimo), which gives rise to all our spiritual upstanding generosity (leventia). This produces the fluttering of the heart. Then the heart (however stony it may be) breaks and tears burst forth from their ducts (without an effort being made to weep during the time of prayer).
You feel the need for this prayer like a hungry baby who opens its little mouth and runs into the arms of its mother to be suckled and at the same time feels very secure in its mothers loving care.
Precede with Patristic Study
Nobody doubts that the enemy will try to war against us and to disperse our thoughts. However, when preceded by a little bit of Patristic study (e.g. The Sayings of the Fathers) a lid is put on all our cares, great and small, and on the days temptations. So, it is transformed into another atmosphere, a spiritual one and you pray with concentration.
If the enemy wages war with blasphemous thoughts (from his usual wickedness and envy) do not get upset. Instead, use the demon as your worker in the following way, by not getting upset, but by saying to the enemy: "Its a good thing that you brought me those thoughts so that I can say the Jesus Prayer, because otherwise I forget to pray without ceasing." The enemy will then depart immediately, because he is only used to doing evil. I mentioned that because the enemy brings blasphemous thoughts to sensitive people (usually) to make them even more sensitive, to upset them and to cut them down.
The same applies to some that struggle in vigil over and above their strength, and with pride. When they slacken, and they do not have the strength to banish the thoughts of the enemy. They think that those blasphemous thoughts are their own, and so they suffer without reason, while the thoughts are not their own, but those of the enemy.
That is why young people should struggle in the matter of prayer with humility and discernment. They should prepare for the night. This, by not being distracted, by study and through moderate and simple food, which helps. As far as possible it should not be savory, to avoid drinking plenty of water, because that, too, is an obstacle, with the bloating that it causes. In this way, the person is helped with prayer.
It helps a great deal if the light evening meal, however light it may be, takes place at around 4 o'clock (European time), after study, fathers and so on, or else 3 hours after the main meal. Small and great prostrations beforehand, and in between each prayer-rope, help a great deal, unfreezing the machines oil. Later, after getting quite tired, he should sit down and say the Jesus Prayer, since he brings to mind his wretchedness and the great favors of God that our good God has done for him.
Then the nous is collected (as I mentioned, in the heart, on its own) and seeks Gods mercy with all his heart, with all his soul and with all his mind, without making a great effort.
The three hours after sunset help a lot (having read patristic books before sunset), as well as after midnight until sunrise. For young people it is good for them to sleep one hour after sunset, with less prayer, and to get up after midnight, in order to avoid scandalous sleep of the morning.
Naturally, discernment is required and guidance from their spiritual father, who is a requirement.
From With Elder Porphyrios: A Spiritual Child Remembers, by Constantine Yiannitsiotis, pp. 70-74. Published by the Holy Convent of the Transfiguration of the Savior (Athens, 2001). Posted with permission by the Convent on Great and Holy Monday, 4/2/2007.
Source: http://orthodoxinfo.com/praxis/blessed-father-paisios-guidance-about-the-jesus-prayer.aspx

 

 

On Prayer
By Elder Paisios

“And in praying do not hear up empty phrases as the Gentiles do; …for your father knows what you need before you ask him.” (Mt 6:7-8)
“We should constantly and unceasingly repeat the Jesus prayer. Only the name of Christ must remain inside our heart and mind; when we neglect our prayer, that is our communication with God, the devil finds the chance to confuse us with negative thoughts. Thus, we end up not knowing what we want, do, or say.”
“The soul must be constantly ready and alert and always in contact with the spiritual headquarters, that is, God. Only then, it will feel secure, full of hope and joy.
When I was in the army, during the war, I was a radio operator. I noticed that we felt secure only when we communicated with the Army Division on an hourly basis. When our communication was limited to every two hours, we felt a little bit insecure; sometimes, when we could only be in touch with them twice a day, we felt uncomfortable, lonely and lost. The same thing applies to our prayer. The more we pray, the more secure we feel, on a spiritual basis, of course.”
“When someone is involved in manual labor, it helps him a lot to say the Jesus prayer and at the same time perform his task.

When someone is doing work that needs concentration, i.e. he is driving a car, or he is operating on a patient, he should also say the Jesus prayer so God can help him and enlighten him; however, he should pray with his heart, and use his mind to concentrate on his work and thus avoid doing any mistakes.”
The more the mind concentrates on praying, and is being humbled, the more it is enlightened by the grace of God. However, the more it gets dispersed and confused due to its haughtiness, the more it becomes troubled; therefore our mind, which is clean by nature, fills up with dirty thoughts.”
When we suffer from narrow-mindedness, we should ask for God’s intervention. If He does not intervene then, when will He do so?”
“We must pray for other people with contrition and pain in our soul. We can only achieve this, if, due to our humbleness, we consider ourselves the cause of all the problems in the world.
- But, Father, how can you accept that you are the cause for the divorce of a married couple in Athens?
- Well, I say to myself: If I were a saint, like the old fathers, I would ask God to make them love each other again, and He would help them, as He has promised to listen to saints. Since I am not a saint, God does not listen to me. Therefore, it is my fault that this family is breaking up, as well as for the evil existing in the world. This way, I never judge anyone, but I only blame myself for everything; then God will help.”
“We must not act like children and constantly ask God for minor things. When we are asking for something, which can be humanly accomplished, we must try, as much as we can, to do it ourselves. We should only turn to God, when we, as human beings, are unable to achieve what we want.”
“The Jesus prayer must gratefully and generously spring out of our soul, while, at the same time, we think of all the good things God has done for us.”
“We should always say the Jesus prayer wherever we are; not just in the morning or at night. When we walk, we should not waste our free time, but instead take advantage of it and repeat the prayer. When we are working in a busy place and it is difficult for us to concentrate on praying, we can quietly chant without disturbing others.”
“If someone prays correctly, God listens to him, as long as what he is asking in his prayer is for the benefit of the person he prays for.”
“The prayer of those who pray for the world benefits the faithful Christians who have specific and serious problems, because both the former and the latter “are turned in the same frequency.”
“When I wish to rest, I pray. I realised that the only effective way to get some rest is through praying. Therefore, pray and study.”
“When you are about to begin your prayer, first read a section from the Holy Bible or a story from the Gerontikon, to get your mind together and your heart warmed up. Then start praying.”
“Through your prayer, you can sanctify yourself as well as your work. When there are new people at your place of work, first teach them how to become spiritually revived, and then show them the practical side of the work. I will give you an example to indicate that this is both for your own benefit as well as for the benefit of your fellow workers.
Suppose someone owns a tailor’s shop. His employees, who are not pious, curse while they are doing their work. As a result, the people who will wear the clothes they are sewing will be under the influence of the devil. Gradually, they will realise that something is wrong with this tailor shop and will start looking for another. God’s grace will also abandon the tailor shop which will eventually close down.
The opposite happens if the owner employs pious workers and looks first after their spiritual education, and then shows them the art of work.
In our days, people prefer to purchase their icons and other items from monasteries. They do so because they know that monks and nuns say the Jesus prayer while working and everything they do is blessed. When people visit a monastery and eat food cooked without oil, they find it very tasty and say:
- I haven’t eaten such a tasty dish even in the best restaurant. How can it be so tasty when it is cooked without oil?
When the cook of a restaurant curses while he is cooking and never goes to church, how can the food be blessed? On the contrary, the monk is praying while cooking and his heart is filled with positive thoughts; he thinks that he is preparing food for earthy angels to eat. Moreover, when monks sit at the table to eat, they say a prayer to bless the food. How is it possible then for the food not to taste good?
Therefore, when someone comes to your business to start work, first see that he is spiritually revived and then show him the work, so your business will have God’s blessing and be prosperous.”
Elder Paisios always prayed wholeheartedly for everyone in the world. He dedicated the day to relieve the pain of people in grief and the night to God. He rested for a few hours in the early morning, in order to regain some strength after his all night prayers and be able to help people during the day. He used to read the whole Book of Psalms on a daily basis. Sometimes, he divided the hours of the night, for instance, from 9:00- 10:00 he prayed for God to protect those who return home late from work; from 11:00- 12:00 for those who travel, so they will not be involved in any accidents; from midnight- 01:00 for God to help people stay away from ill-reputed night clubs, where they usually spend the night. In general, he prayed for every situation, for the sick people in hospitals, the married couples involved in a quarrel, etc.

Priestmonk Christodoulos (1998) “Elder Paisios of the Holy Mountain”
Holy Mountain.
Source: http://www.pigizois.gr/